Κύπρος


«Εάν η Κύπρος είναι Ευρωπαϊκή χώρα, και η Τουρκία είναι Ευρωπαϊκή χώρα». Η δήλωση ανήκει στον Ισπανό υπουργό για θέματα Ευρώπης, Ντιέγο Λόπεθ Γκαρίδο, και τη δημοσιεύει η εβδομαδιαία αγγλόφωνη εφημερίδα European Voice, που ανήκει στον όμιλο του Economist. Λίγα 24ωρα πριν η Ισπανία αναλάβει την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο Λόπεθ Γκαρίδο δείχνει να ξεκαθαρίζει πως η χώρα του είναι διατεθειμένη να κρατήσει ανοιχτή την πόρτα της Ευρώπης για την Τουρκία. Και να συνεχίσει την πολιτική προσέγγισης την οποία ακολούθησε η Σουηδική προεδρία που ολοκληρώνεται σε λίγες ημέρες.

Είναι βέβαια κάπως άκομψο, για υπουργό προεδρίας της ΕΕ και μάλιστα με ειδική αρμοδιότητα στα Ευρωπαϊκά θέματα, να αναρωτιέται έστω και ρητορικά για τον Ευρωπαϊκό ή μη χαρακτήρα κράτους  που είναι ήδη μέλος της Ένωσης. Θα περίμενε κανείς πως τέτοιου είδους ζητήματα περί Ευρωπαϊκής, γεωγραφικής ή άλλης, ταυτότητας έχουν επιλυθεί προ πολλού και πάντως από το 2004 που η Κύπρος προσχώρησε μαζί με άλλα 9 κράτη στην ΕΕ. Η συζήτηση για το τι είναι και τι δεν είναι Ευρώπη δεν ήταν ποτέ εύκολη, στις μέρες μας όμως συνηθίζεται να περιορίζεται σε κράτη και περιοχές που δεν ανήκουν σε κάποιο ευρωπαϊκό οργανισμό και δεν διαθέτουν έτσι κάποιο τεκμήριο Ευρωπαϊκής ταυτότητας.

Δεδομένου ότι ο Λόπεθ Γκαρίδο γνωρίζει το θέμα τόσο από τη θητεία του στην πολιτική όσο και από την πλούσια προσωπική του ιστορία σε μη κυβερνητικές οργανώσεις και το πανεπιστήμιο, δε θα ήταν παρακινδυνευμένο να συμπεράνει κανείς πως η παραπάνω δήλωσή του αφορά άμεσα την Τουρκία και όχι την Κύπρο και απευθύνεται σε όσους (μεταξύ αυτών και πολλοί Έλληνες και Ελληνοκύπριοι) αμφισβητούν το ότι η Τουρκία έχει θέση στην Ευρώπη με την περιορισμένη έννοια της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Πρόκειται άλλωστε για μια χώρα με εδάφη στην Ασία και την Ευρώπη, ιδρυτικό μέλος του Συμβουλίου της Ευρώπης και του Οργανισμού για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη και μέλος του ΝΑΤΟ.

Η δήλωση του Γκαρίδο δεν πρέπει να εκπλήσσει για έναν ακόμα λόγο. Βρισκόμαστε σε μια χρονική συγκυρία όπου πολλά κράτη μέλη δείχνουν τουλάχιστον απρόθυμα να συζητήσουν περαιτέρω διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ενώ παράλληλα η ίδια η Τουρκία εμφανίζεται να επανεξετάζει τη βιωσιμότητα αν όχι τη σκοπιμότητα της ευρωπαϊκής της πορείας. Επιπλέον Ελλάδα και Κύπρος έχουν καταστήσει σαφές εδώ και μερικά χρόνια ότι θεωρούν τον ευρωπαϊκό προσανατολισμό της Τουρκίας ως βασικό παράγοντα για τον καθορισμό της δικής τους εξωτερικής πολιτικής (για να μπορούν Αθήνα και Λευκωσία να διαθέτουν κάποιο διαπραγματευτικό χαρτί και να ασκούν κάποια πίεση στην Άγκυρα). Αν θεωρήσουμε λοιπόν αυτά ως δεδομένα τότε η υπενθύμιση από την πλευρά της επικείμενης Ισπανικής προεδρίας του ευρωπαϊκού χαρακτήρα της Τουρκίας κάνει καλό σε όλα τα εμπλεκόμενα μέρη.

Θα μπορούσε βέβαια ο Γκαρίδο να το πει αλλιώς χωρίς να προκαλέσει την καχυποψία ορισμένων Ελλήνων και Κυπρίων. Μια πρόταση του τύπου «Εάν η Ισπανία είναι Ευρωπαϊκή  χώρα, τότε είναι και η Τουρκία» θα ήταν μάλλον περίεργη – αν και η ιστορία και η ταυτότητα της Ισπανίας υπήρξε και αυτή αντικείμενο διαφωνιών και έντονης αντιπαράθεσης μέχρι να φύγει από αυτόν τον μάταιο κόσμο ο αιμοσταγής δικτάτορας Φράνκο. Μια δήλωση όμως του τύπου «Εάν το Ηνωμένο Βασίλειο είναι Ευρωπαϊκή χώρα, τότε είναι και η Τουρκία» θα ήταν εξίσου κατανοητή και μη παρεξηγήσιμη στο Λονδίνο, την Άγκυρα αλλά και το Παρίσι και το Βερολίνο.

Advertisements

«Πρόεδρε, εάν θέλεις κάτι πες το απευθείας σε εμένα. Και εγώ θα κάνω το ίδιο”, ήταν το μήνυμα που έστειλε σήμερα το πρωί από τις Βρυξέλλες ο Τουρκοκύπριος ηγέτης, Μεχμέτ Αλί Ταλάτ στον πρόεδρο της Κυπριακής Δημοκρατίας και συνομιλητή του στις διαπραγματεύσεις για την επίλυση του Κυπριακού, Δημήτρη Χριστόφια. Κάλεσε δε τον Κύπριο πρόεδρο να αποφύγει την ανάμιξη των μέσων ενημέρωσης στις διαπραγματεύσεις.

Στην ομιλία του σε «πρωινό εργασίας» που διοργάνωσε το ανεξάρτητο «Κέντρο Ευρωπαϊκής Πολιτικής», ο Μεχμέτ Αλί Ταλάτ υπογράμμισε ότι η ανταλλαγή απόψεων μέσω των μέσων ενημέρωσης είναι “αδύνατη και ανέφικτη”. Όπως μετέφερε στους «Διαδρόμους» ένας από αυτούς που συμμετείχαν στο πρωινό, ο Ταλάτ είπε αναφερόμενος στην ελληνοκυπριακή πλευρά ότι “οι Αριστεροί είναι γενικώς λαλίστατοι. Εμείς όχι”. Πρόσθεσε ακόμα ότι ο ίδιος αποφεύγει να παίρνει μαζί του εκπρόσωπο Τύπου για να αποφεύγει τα πολλά πολλά με τους δημοσιογράφους.

Αναφέρθηκε, για παράδειγμα, στην πρόσφατη επίσκεψη Χριστόφια στη Σουηδία συνοδεία του Ελληνοκύπριου εκπροσώπου Τύπου. “Εκεί η ελληνοκυπριακή πλευρά ανέπτυξε μια σειρά επιχειρημάτων, τα οποία αγγίζουν το περιεχόμενο των διαπραγματεύσεων. “Γιατί; Ποιος ο λόγος; Αυτό είναι λάθος προσέγγιση. Για τις επιθετικές ή μετριοπαθείς κόντρες ευθύνονται αποκλειστικά και μόνο τέτοιοι λάθος χειρισμοί”, είπε.

Κατά τ’ άλλα ο Ταλάτ επανέλαβε τις τουρκοκυπριακές θέσεις και τάχθηκε υπέρ ενός «λειτουργικού εταιρικού κράτους», στη βάση της πολιτικής ισότητας των δύο κοινοτήτων του νησιού ενώ υπογράμμισε ότι θα πρέπει να υπάρξουν εγγυήσεις ότι ορισμένες αρμοδιότητες θα μείνουν στα χέρια των ομόσπονδων κρατιδίων. Εάν υπάρχει «καλή θέληση και ευελιξία» ο Ταλάτ βλέπει λύση του προβλήματος είτε μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους είτε λίγο πριν από τη διεξαγωγή των εκλογών για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τον Ιούνιο.

«Αγκάθι” χαρακτήρισε το καθεστώς των περιουσιών, αλλά διευκρίνισε ότι “δεν είναι κάτι που πρέπει να μας απασχολήσει τώρα”. Αυτό που σίγουρα τον απασχολεί είναι ότι δεν λειτουργούν, όπως θα ήθελε, ο κανονισμός της Πράσινης Γραμμής, δεν έχει ξεκινήσει το απευθείας εμπόριο της ΕΕ με τους Τουρκοκύπριους και καθυστερεί η οικονομική βοήθεια από τις Βρυξέλλες. Ο ίδιος αποδίδει την ευθύνη στους Ελληνοκύπριους. “Δεν είναι δυνατόν”, όπως είπε, “να μην υπάρχει ούτε μια διαφήμιση για τις τουρκοκυπριακές επιχειρήσεις στις εφημερίδες των Ελληνοκυπρίων, ενώ εμείς τους διαφημίζουμε κανονικά”.

Σύμφωνα με τον Ταλάτ η ελληνοκυπριακή πλευρά δεν εμποδίζει άμεσα τη διακίνηση των αγαθών αλλά εξακολουθεί να θέτει εμπόδια. Επιπλέον αναφέρθηκε στο ζήτημα της παράνομης διακίνησης μεταναστών και μίλησε για “απροθυμία” των Ελληνοκυπρίων να συνεργαστούν με τους Τουρκοκύπριους. “Εμείς το 2007 καταφέραμε να ταυτοποιήσουμε και να απελάσουμε 5.000 παράνομους μετανάστες”, είπε. Χαρακτήρισε, παράλογο το επιχείρημα των Ελληνοκυπρίων ότι δεν ευθύνονται για τη φύλαξη της Πράσινης Γραμμής: “Εάν, όπως λένε, μπορούν και προστατεύουν τις ακτές και τα παράλια τους είναι δυνατό να μην μπορούν να κάνουν το ίδιο με την Πράσινη Γραμμή;”

Έδειξε πάντως πως τουλάχιστον σε ένα σημείο τα έχει βρει με τους Ελληνοκύπριους συνομιλητές του κι αυτό είναι στην ανάγκη να κλείσουν οι βρετανικές βάσεις που καταλαμβάνουν τεράστιες εκτάσεις στην Κύπρο και να επιστρέψουν τα εδάφη αυτά στους Κυπρίους. Αν αυτές οι διαπραγματεύσεις προχωρήσουν, το Λονδίνο θα πρέπει μάλλον να αρχίσει να ανησυχεί.

Με τίποτα δεν μπορεί να ξεφύγει από τις Βρυξέλλες ο Μάρκος Κυπριανού ο οποίος ως υπουργός Εξωτερικών της Κύπρου εδώ και λίγο καιρό, φαίνεται να βρίσκεται στην έδρα της Επιτροπής πιο συχνά πλέον από τότε που ήταν ο ίδιος επίτροπος. Ο Μάρκος συναντά τη Δευτέρα το απογευματάκι τον πρώην συνάδελφό του, επίτροπο για τη Διεύρυνση, Όλι Ρεν, με τον οποίον έχουν πολλά να πουν.

Ο Όλι Ρεν είναι φρέσκος από το διήμερο ταξιδάκι του στην Τουρκία όπου μαζί με τον πρόεδρό του Ζοζέ Μπαρόζο πρόσφεραν πολύτιμη στήριξη στην πιεζόμενη από στρατό και δικαστές τουρκική κυβέρνηση, θυμίζοντας παράλληλα στην Άγκυρα πως έχει μια μικρή εκκρεμότητα όσον αφορά το άνοιγμα των τουρκικών αεροδρομίων και λιμανιών σε κυπριακά σκάφη.

Ο Μάρκος θέλει αφενός να ακούσει από πρώτο χέρι τι είπαν οι Τούρκοι στον Ρεν, αφετέρου να ενημερώσει τον επίτροπο για την πορεία της προσέγγισης με τους Τουρκοκύπριους δεδομένου ότι οι τελευταίοι περιέργως παραμένουν στην αρμοδιότητα του επιτρόπου για τη διεύρυνση. Μάρκος και Όλι δε θα μιλήσουν μόνο για τη συγκρότηση τεχνικών επιτροπών και ομάδων εργασίας Ελληνοκυπρίων και Τουρκοκυπρίων αλλά και για το πολύ πιο ενδιαφέρον θέμα των προσφυγών που έχει καταθέσει η Κύπρος κατά της Επιτροπής. Η Λευκωσία κατηγορεί τις Βρυξέλλες πως με τον τρόπο που προχωρούν στη χρηματοδότηση έργων στα κατεχόμενα, ουσιαστικά αντιμετωπίζουν τους Τουρκοκύπριους ως χώρα.

Οι κοινοτικές χρηματοδοτήσεις θα είναι το θέμα και της δεύτερης και τελευταίας συνάντησης που έχει προγραμματίσει ο Μάρκος στις Βρυξέλλες, την Τρίτη το πρωί με την επίτροπο για την Περιφερειακή Πολιτική, Ντανούτα Χούμπνερ. Δηλαδή δε θα δει την διάδοχό του, Αντρούλα Βασιλείου; Επισήμως όχι, προς μεγάλη μάλιστα ανακούφιση των υπαλλήλων στη γενική διεύθυνση για την Υγεία που δε θα χρειαστεί να προετοιμάσουν ακόμα έναν φάκελλο προετοιμασίας για την επίτροπό τους για να προστεθεί στους δεκάδες φακέλλους που αναγκάστηκαν να φτιάξουν επειδή ο αποχώρησε ο Μάρκος κι έπρεπε να ενημερωθεί ο αντικαταστάτης του.

Ο γιος ενός πρώην προέδρου παραδίδει στη σύζυγο άλλου πρώην προέδρου. Όταν η Κύπρος διορίζει επιτρόπους, τίποτα δεν αφήνεται στην τύχη. Η Αντρούλα Βασιλείου, δικηγόρος και σύζυγος του πρώην προέδρου της Κύπρου Γιώργου Βασιλείου, θα είναι η αντικαταστάτρια του Μάρκου Κυπριανού στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Το ότι ο Μάρκος επιστρέφει στην Κύπρο για να αναλάβει το υπουργείο Εξωτερικών ήταν ήδη γνωστό. Αυτό που παιζόταν μέχρι την τελευταία στιγμή ήταν το πότε αλλά και το όνομα του νέου επιτρόπου που θα έστελνε η Κύπρος στις Βρυξέλλες.

Το πιο ταιριαστό ήταν βέβαια του Κύπρου Χρυσοστομίδη. Δεν είναι πολλοί αυτοί που μόνο από το όνομά τους δείχνουν την αφοσίωσή τους στην πατρίδα. Η Κύπρος ήθελε, ο Κύπρος όμως όχι. Το είπε και στον Δημήτρη Χριστόφια, τον στενοχώρησε λίγο αλλά ο σύντροφος πρόεδρος δεν κρατάει κακία και μέσα στη μεγαλοθυμία του, του έδωσε το υπουργείο Δικαιοσύνης.

Ο διορισμός Επιτρόπου είναι μια ιστορία στην οποία εμπλέκονται από τη μια πλευρά το ενδιαφερόμενο κράτος και από την άλλη τον πρόεδρο της Επιτροπής. Για να ολοκληρωθεί η διαδικασία, πρέπει λοιπόν ο Ζοζέ Μπαρόζο αφενός να δεχθεί να αποδεσμεύσει τον Μάρκο, αφετέρου να εγκρίνει τον αντικαταστάτη του. Το πρώτο είναι μάλλον τυπικό. Δεν έχει υπάρξει πρόεδρος Επιτροπής με τέτοιο ειδικό πολιτικό βάρος που να μπορεί να εμποδίσει κάποιον να γίνει υπουργός κυβέρνησης. Είπαμε καλή η θέση αλλά έχει και τα όριά της. Στο δεύτερο όμως, στην έγκριση δηλαδή του αντικαταστάτη, είναι που παίζεται η όλη ιστορία. Αυτός είναι και ο λόγος που η Επιτροπή δεν έχει ανακοινώσει ακόμα επισήμως μια αντικατάσταση την οποία γνωρίζουν όλοι οι παροικούντες στο Μπερλεμόν.

Ο σύντροφος Μπαρόζο (είπαμε πρώην μαοϊκός), θέλει οι επίτροποί του να έχουν προηγούμενη υπουργική εμπειρία. Η Αντρούλα μπορεί να είναι πρώην πρώτη κυρία, πρώην υπουργός όμως δεν είναι. Το όνομά της έπαιζε μέχρι τέλους για το υπουργείο Εργασίας. Και ένα σενάριο ήταν να μείνει για λίγο στο υπουργείο και μετά από λίγους μήνες να κάνει την τράμπα με τον Μάρκο.

Ο Μάρκος όμως δεν μπορείνα περιμένει. Θέλει να παίξει στην προσπάθεια λύσης του Κυπριακού από την αρχή και επιστρέφει άμεσα στην Κύπρο. Για την ακρίβεια είναι ήδη εκεί καθώς συμμετείχε με ενθουσιασμό στις ζυμώσεις για το σχηματισμό της νέας κυβέρνησης. Οι συνεργάτες του θα έχουν την ευκαιρία να τον αποχαιρετήσουν όταν σε λίγες μέρες έρθει στις Βρυξέλλες, ως υπουργός Εξωτερικών, πλέον, εν όψει της εαρινής συνόδου κορυφής.

Όσο για τον Μπαρόζο, αυτός θα κάνει την επίσημη ανακοίνωση συντόμως. Άλλωστε δεν έχει λόγο να βιάζεται. Πόσοι πια είναι αυτοί που περιμένουν τις ανακοινώσεις της Επιτροπής για να πληροφορηθούν τις ειδήσεις;

ΥΓ. Άντε να τελιώνουμε με αυτή την ιστορία διότι υπάρχει μια πολύ πιο ζουμερή που περιμένει. Λέξεις κλειδιά: Ευρωβουλή, ευρωβουλευτές, επιδόματα για τα γραφεία τους, μισθοί ανύπαρκτων γραμματέων και βοηθών.

Υψηλόβαθμο στέλεχος της Επιτροπής, με προϋπηρεσία στις λεγόμενες «πολιτικές» θέσεις, η Αντρούλλα Καμιναρά, ετοιμάζει τις βαλίτσες της για τη Λευκωσία όπου θα αναλάβει τη διεύθυνση της εκεί αντιπροσωπείας της Ευρωπαϊκής Επιτροπής. Η Επιτροπή, με δελτίου Τύπου που εξέδωσε σήμερα, επιβεβαίωσε και επισήμως τις πληροφορίες που κυκλοφορούσαν εδώ και λίγες μέρες για την κάλυψη της θέσης που άφησε ο Θέμης Θεμιστοκλέους.

Η Αντρούλλα δεν είναι τυχαία περίπτωση. Στη δεκαετία του 1980 εργάστηκε σε διάφορες θέσεις συμβούλου στον ιδιωτικό και τον δημόσιο τομέα. Ειδική σύμβουλος στο ελληνικά υπουργεία Εθνικής Οικονομίας και Εμπορίου, σύμβουλος στην Εμπορική τράπεζα, αλλά και ανώτερο στέλεχος της εταιρίας Άντερσεν η υπεδραστήρια Κύπρια από την Αγγλία αποφάσισε να τα αφήσει όλα αυτά και να γίνει στέλεχος της Επιτροπής το 1991, δεκατρία χρόνια πριν την ένταξη της πατρίδας των παπούδων της.

Επί οχτώ χρόνια μάθαινε τη δουλειά μέχρι για να καταλήξει το 1998 στο ιδιαίτερο γραφείο του Έλληνα επίτροπου Χρήστου Παπουτσή. Το Σεπτέμβριο του 1999, όμως, ο σύντροφος Χρήστος αποχαιρετούσε την αγαπημένη του Ευρώπη, την οποία είχε υπηρετήσει ως ευρωβουλευτής από το 1984 και ως Επίτροπος από το 1995. Η Αντρούλλα δεν ανησύχησε ιδιαίτερα. Οι επίτροποι όταν φεύγουν δεν ξεχνούν τους συνεργάτες τους. Κι έτσι η φιλόδοξη Κύπρια βρέθηκε ως στέλεχος στο ιδιαίτερο γραφείο του Δανού επιτρόπου, Πουλ Νίλσον, αρμόδιου για θέματα αναπτυξιακής συνεργασίας και ανθρωπιστικής βοήθειας. Έμεινε εκεί μέχρι το 2003.

Τα καλά στελέχη των γραφείων των Επιτρόπων έχουν γρήγορη εξέλιξη όταν με το καλό αποφασίσουν να «προσγειωθούν» σε κάποια γενική διεύθυνση. Και η Αντρούλλα, είπαμε, δεν είναι τυχαία. «Προσγειώθηκε» λοιπόν ως επικεφαλής τμήματος στην υπηρεσία συνεργασίας EuropeAid, που υλοποιεί προγράμματα εξωτερικής συνεργασίας. Εκεί που άλλοι μένουν τμηματάρχες από 10 χρόνια έως μια ζωή, η Αντρούλλα έκανε το μεγάλο άλμα προς τα εμπρός μέσα σε τρία χρόνια και το 2006 έγινε διευθύντρια. Και σήμερα η επιτυχημένη αυτή πορεία συν μια πολύ ενδιαφέρουσα «καραμπόλα» τη φέρνουν πίσω στη «γη της λεμονιάς» ως διευθύντρια της αντιπροσωπείας της Επιτροπής.

Η «καραμπόλα» έχει να κάνει με τον κάπως ιδιαίτερο χαρακτήρα του προκατόχου της. Οι «διάδρομοι» είναι σε θέση να γνωρίζουν πως ο κουμπάρος Θέμης είχε καταφέρει να δημιουργήσει πιο πολλές αντιπάθειες από όσες θα δημιουργούσε αν είχε διοριστεί στη θέση του ο Τζένγκις Χαν. Απόλυτος και απότομος σε σημείο παρεξήγησης δε δημιουργούσε εύκολα φιλίες. Είχε και ένα μικρό προβληματάκι με την πράσινη γραμμή και τους Τουρκοκύπριους τους οποίους απέφευγε συστηματικά, οπότε δεν άργησε να γίνει βάρος στην υπηρεσία. Μια καλή λύση για να σωθούν και τα προσχήματα βρέθηκε καθώς οι καλοί του φίλοι στην προεδρία της Κυπριακής Δημοκρατίας του πρόσφεραν τη θέση του γενικού διευθυντή του ΡΙΚ. Ο κουμπάρος Θέμης δέχτηκε και πολλοί σε Βρυξέλλες και Κύπρο (κι από τις δύο πλευρές της πράσινης γραμμής) έβγαλαν έναν στεναγμό ανακούφισης.

Τώρα η Αντρούλλα καλείται να ενισχύσει την παρουσία και την καλή εικόνα της Επιτροπής στο νησί σε μια περίοδο κρίσιμη για το Κυπριακό. Γι αυτό θα χρειαστεί την υποστήριξη όλων των πλευρών (ίσως και ένα μικρό φρεσκάρισμα στην ελληνική γλώσσα). Ο πάντα καλά πληροφορημένος στα ευρωπαϊκά θέματα «Πολίτης» έχει γράψει ότι η νέα διευθύντρια διαθέτει την εμπιστοσύνη τόσο της Κυπριακής ηγεσίας όσο και της Επιτροπής. Οι «διάδρομοι» το μόνο που έχουν να προσθέσουν είναι καλή τύχη και «σιδεροκέφαλη».

Επταήμερο σκληρού διαβάσματος περιμένει δημοσιογράφους και πολιτικούς σε Κύπρο και Ελλάδα καθώς, στις 13 και 19 Φεβρουαρίου, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή δίνει στη δημοσιότητα τις ετήσιες εκθέσεις της για τα προγράμματα σταθερότητας της Κυπριακής και της Ελληνικής οικονομίας, αντίστοιχα. Και οι υπουργοί Οικονομίας των δύο κρατών, Σαρρής και Αλογοσκούφης, ετοιμάζονται να πάρουν τους «ελέγχους» τους και να επαναλάβουν ότι βρίσκονται σε σωστό δρόμο, κάνουν άλματα προόδου και πως την επόμενη χρονιά θα πάνε ακόμα πιο καλά.

Οι μη μυημένοι καλύτερα να μην προσπαθήσουν να ξεφυλλίσουν τα δυο κείμενα που θα δώσει στη δημοσιότητα η Επιτροπή. Πρόκειται για στριφνές τεχνοκρατικές αναλύσεις οι οποίες και να περιέχουν κάποια είδηση, την κρύβουν επιμελώς κάτω από εκατοντάδες ακατάληπτους πίνακες και κακομεταφρασμένους όρους. Το βασικό στοιχείο τους όμως είναι ότι συνήθως δεν περιέχουν κάποια είδηση. Δεν πρόκειται να μάθουμε κάτι περισσότερο από όσα ήδη ξέρουμε για τα δυνατά και αδύνατα σημεία των δύο οικονομιών.

Θα υπάρξουν βέβαια δελτία Τύπου και άλλα βοηθήματα για να κατανοήσουμε οι κοινοί θνητοί τα συμπεράσματα της Επιτροπής. Όμως, πριν όλα αυτά δοθούν στη δημοσιότητα, το κείμενο θα έχει περάσει από ψιλό κόσκινο, όχι μόνο στις Βρυξέλλες (με τα γραφεία του Σταύρου Δήμα και του Μάρκου Κυπριανού να προσπαθούν να επηρεάσουν ακόμα και την παραμικρή εν δυνάμει ενοχλητική διατύπωση), αλλά και στη Λευκωσία και την Αθήνα. Θα έχει αποκλειστεί έτσι οποιοδήποτε ενδεχόμενο αιφνιδιασμού των κυνερνήσεων Παπαδόπουλου και Καραμανλή που έχουν μπροστά τους ο πρώτος δύσκολες εκλογές και ο δεύτερος την ακόμα πιο δύσκολη απόφαση για το αν θα πάει και πάλι για πρόωρες εκλογές.

Η Επιτροπή, βέβαια, αυτά που θέλει να πει θα τα πει. Ο τρόπος όμως θα είναι αρκετά διακριτικός. Στις 13 και 19 του μηνός Σαρρής και Αλογοσκούφης θα πάρουν μεν «ελέγχους», τους βαθμούς όμως τους ξέρουν από τώρα, κάποιους δε τους έχουν βάλει οι ίδιοι.

Αν τώρα θέλετε να πάρετε από τώρα μια ιδέα, τα κείμενα των προγραμμάτων που υπέβαλαν τον Δεκέμβριο τα δύο υπουργεία Οικονομίας μπορείτε να τα δείτε στους αντίστοιχους συνδέσμους: Ελλάδα, Κύπρος.

Περισσότερα για την ατζέντα της ΕΕ στην ειδική σελίδα των «Διαδρόμων».